Es ist schon normal dass der Kühlerschlauch bei heissem Motor hart wird.
Das kommt nicht nur von der Ausdehnung des Wassers. Es wird auch ein Überdruck im Kühlsystem aufgebaut, Durch den Kühlerverschlussdeckel.
Den Überdruck braucht es damit das Wasser bei 100°C noch nicht kocht.
So ?
Na, dann erzähl mir mal wie bei deinem Auto da der Druck im System reinkommt. Oder hast du eine Pumpe im Kühlerdeckel mit drinnen ?
Nee, im Ernst.
Der Kühlerdeckel regelt nur den vom Wasser aufgebauten Über- bzw. Unterdruck was heißt:
Bei Unterdruck im System öffnet er die Zuleitung zum Ausgleichsbehälter und lässt Wasser daraus zurück ins System.
Bei Druck über ca. 1,2 bar öffnet er die Leitung zum Ausgleichsbehälter und lässt überschüssiges Wasser dahin ab.
Und richtig: Der Druck desshalb damit das Wasser bei über 100 Grad nedd kocht und rausblubbert.
Und genau durch dieses Hin und Her entlüftet sich dein Auto selbst.